<?php
/**
 * Subor prekladu do jazyka: Slovencina
 * @author Tomas
 * @package bakalarka
 */
class SkLanguage
{
	// Common
	public $dateFormat = 'd.m.Y H:i:s';
	public $debug = 'Debug';
	public $vhostsGenerated = 'Vhosty sa vygenerovali.';
	public $of = 'z';
	public $profile = 'Profil';
	public $gravatar = 'Obrázok: Gravatar.com';
	
	// Menu
	public $index = 'Index';
	public $administer = 'Administrácia';
		public $users = 'Používatelia';
		public $acl = 'Prístupové práva';
		public $domains = 'Domény';
		public $hostings = 'Hostingy';
		public $syslog = 'Systémový log';
	public $backups = 'Zálohy';
	public $more = 'Viac...';
	public $select = 'Vybrať';
	public $logs = 'Logy';
	public $notConnected = 'Nepodarilo sa pripojiť';
	
	// Errors
	public $invalidController = 'Neplatný controller.';
	public $invlaidType = 'Neplatný typ.';
	public $noDebug = 'Stránka nie je v debug móde alebo nie ste v skupine admin.';
	public $permissionDenied = 'Prístup odoprený.';
	public $permissionDeniedUser = 'Používateľ %s nemá oprávnenie pre manipuláciu s objektom "%s".';
	public $incidentLogged = 'Tento incident bol nahlásený.';
	public $unknownLoginError = 'Neznáma chyba pri prihlasovaní';
	public $badContext = 'Objekt %s nie je prístupný z tohto kontextu.';
	
	// Database
	public $dbConnectError = 'Nepodarilo sa spojiť s databázou.';
	public $mustNotBeNull = 'Pole "%s" nesmie byť NULL.';
	public $primaryKeyRequired = 'Tabuľka "%s" potrebuje primárny kľúč "%s" pre identifikáciu riadka.';
	public $noSourceTable = "Nie je vybraná zdrojová tabuľka.";
	public $objectCreated_s = "Nový objekt %s bol vytvorený.";
	public $objectChanged_s = "Objekt %s bol zmenený.";
	public $objectDeleted_s = "Objekt %s bol zmazaný.";
	public $noItems = "Žiadne položky.";
	
	// Form
	public $save = 'Uložiť';
	public $cancel = 'Zrušiť';
	public $emptyRequiredField = "Prázdne povinné pole";
	public $mustBeNumeric = "Musí byť číslo";
	public $noSpaces = "Nesmie obsahovať medzery";
	public $badEmail = "Nesprávny formát e-mailu";
	public $invalidForm = 'Formulár nie je správne vyplnený';
	public $alnum = 'Toto pole môže obsahovať len znaky a-z, A-Z a 0-9';
	public $albegin = 'Toto pole musí začínať a-z alebo A-Z';
	public $invalidFormat = 'Nesprávny formát.';
	public $invalidFormat_s = 'Nesprávny formát. Povolené znaky: %s';
	public $invalidFormat_sn = 'Nesprávny formát. Nepovolené znaky: %s';
	public $duplicity = 'Chystáte sa vytvoriť objekt, ktorý už existuje.';
	public $noSlashBegin = 'Parameter nesmie začínať /';
	
	// User
	public $incorrectLoginAttempt = 'Nesprávny pokus o prihlásenie: %s.';
	public $userLoggedIn = 'Používateľ %s sa prihlásil.';
	public $email = 'E-mail';
	public $group = 'Skupina';
	public $firstname = 'Meno';
	public $lastname = 'Priezvisko';
	public $phone = 'Telefón';
	public $address = 'Adresa';
	public $editUser = 'Upraviť používateľa';
	public $createUser = 'Nový používateľ';
	public $usePhoneFormat = 'Používajte formát +420123456789.';
	public $invalidPhone = 'Nesprávny formát telefónneho čísla';
	public $passwordConfirmation = 'Heslo a potvrdenie musia byť zhodné';
	public $confirmation = "Potvrdenie hesla";
	public $passwordChange = "Zmena hesla";
	public $editProfile = 'Upraviť profil';
	
	// Acl
	public $aclAdmin = 'Administrácia prístupových práv';
	public $role = 'Rola';
	public $resource = 'Zdroj';
	public $action = 'Akcia';
	public $allow = 'povoliť';
	public $deny = 'zakázať';
	public $editAcl = 'Upraviť položku ACL';
	public $createAcl = 'Nová položka ACL';
	public $hintRole = 'Rola môže byť meno používateľa alebo @admin, @user, @anonymous.';
	
	// Domain
	public $domainAdmin = 'Administrácia domén';
	public $createDomain = 'Nová doména';
	public $editDomain = 'Upraviť doménu';
	public $domain_s = 'Doména %s';
	public $whois = 'WHOIS záznam';
	public $dns = 'DNS záznamy';
	public $domainDisabled = 'Upozornenie: Táto doména nie je aktívna!';
	public $domainValid = 'Informácie o dobe platnosti domény nájdene vo WHOIS záznamoch.';
	
	// Hosting
	public $hostingAdmin = 'Administrácia hostingov';
	public $space = 'Priestor';
	public $spaceHint = 'Veľkost priestoru v MB';
	public $dbcount = 'Počet DB';
	public $servername = 'ServerName';
	public $servernameHint = 'Primárna doména';
	public $adminmail = 'ServerAdmin';
	public $php = 'PHP';
	public $ssl = 'SSL';
	public $active = 'Aktívny';
	public $createHosting = 'Nový hosting';
	public $editHosting = 'Upraviť hosting';
	public $serveralias = 'ServerAlias';
	public $serveraliasHint = 'Alternatívne domény oddelené medzerou';
	public $enable = 'povoliť';
	public $disable = 'zakázať';
	public $openbasedir = 'open_basedir';
	public $subdomaindir = 'Adresár subdomén';
	public $symlinks = 'FollowSymLinks';
	public $indexes = 'Indexes';
	public $yes = 'áno';
	public $no = 'nie';
	public $openbasedirHint = 'Adresáre prístupné PHP skriptu oddelené :. Začnite : a budú pripojené k predvoleným';
	public $subdomaindirHint = 'Adresár subdomén. %s bude nahradené názvom subdomény.';
	public $documentroot = 'DocumentRoot';
	public $root = 'Root';
	public $rootHint = 'Základný adresár hostingu';
	public $documentrootHint = 'Adresár prístupný cez WWW, relatívny k základnému';
	public $allowoverride = 'AllowOverride';
	public $allowoverrideHint = 'Povolenie použitia .htaccess pre konfiguráciu adresárov';
	public $hosting_s = 'Hosting %s';
	public $settings = 'Nastavenia';
	public $editHostingSettings = 'Upravť nastavenia hostingu';
	public $rootNotAllowed = 'Root sa nenachádza v povolených adresároch: %s';
	public $hostingDisabled = 'Upozornenie: Tento hosting nie je aktívny!';
	public $sizeRecalculated = 'Veľkosti hostingov boli prepočítané';
	public $usedSpace = 'Použité miesto';
	public $hostingRefresh = 'Nastavenia hostingu sa prejavia do 5 minút.';
	public $pmaHowto = 'K svojej databáze sa môžete prihlásiť na adrese http://%s/.';
	public $ftpHowto = 'K svojmu FTP kontu sa prihlásite na adrese ftp://%s/. Prosím, majte na pamäti, že FTP podadresáre nie sú vytvárané automaticky.';
	
	// DNS Records
	public $content = 'Obsah';
	public $mx_priority = 'MX priorita';
	public $ttl = 'TTL';
	public $createDnsRecord = 'Vytvoriť DNS záznam';
	public $editDnsRecord = 'Upraviť DNS záznam';
	public $primary_ns = 'Primárny NS'; 
	public $resp_person = 'Responsible person';
	public $serial = 'Serial';
	public $refresh = 'Refresh';
	public $retry = 'Retry';
	public $expire = 'Expire';
	public $default_ttl = 'Default TTL';
	public $dnsHint = '@ = %s, priklad = priklad.%s, priklad. = priklad';
	public $noSoa = 'Táto doména neobsahuje SOA záznam a nebude plne funkčná, kým sa jeden nedefinuje.';
	
	// FTP
	public $ftp = 'FTP';
	public $accessed = 'Posledný prístup';
	public $createFtp = 'Vytvoriť FTP';
	public $editFtp = 'Upraviť FTP';
	public $ftpRootHint = 'Adresár prístupný z FTP, relatívny ku koreňovému adresáru.<br/>Nechajte prázdne pre koreňový adresár.';
	
	// MySQL
	public $mysql = 'MySQL';
	public $userdbname = 'Používateľ / Databáza';
	public $userdbnameHint = 'Meno používateľa a databázy budú zhodné.';
	public $createMysql = 'Vytvoriť MySQL databázu';
	public $editMysql = 'Upraviť MySQL databázu';
	public $cannotEdit = 'Tento objekt nemôže byť editovaný po vytvorení.';
	public $usedDb = 'Použité databázy';
	public $dbLimit = 'Dosiahli ste maximálny počet databáz.';
	
	// Log
	public $id = "ID";
	public $date = "Dátum";
	public $type = "Typ";
	public $message = "Správa";
	
	// Dynamic Views
	public $add = 'Pridať';
	public $resetDynamicView = 'Obnoviť pohľad';
	public $enableFilters = 'Povoliť filtre';
	public $disableFilters = 'Zakázať filtre';
	public $loadingDynamicView = 'Načítam dynamický pohľad...';
	public $page = 'Stránka';
	
	// Dynamic Tables
	public $invalidInput = 'Neplatný vstup';
	public $options = 'Možnosti';
	public $passwd = 'Heslo';
	public $delete = 'Odstrániť';
	
	// User Admin
	public $userAdmin = 'Administrácia používateľov';
	
	public $templateNotFound = 'Šablóna nenájdená.';
	
	public $badRequest = 'Neplatná požiadavka';

	public $errorObjectNotFound = 'Objekt "%s" neexistuje a nedá sa načítať.';
	public $errorDatabase = 'Databázová chyba';
	public $errorDatabase_s = 'Databázová chyba: %s';

	public $error = 'Chyba';
	public $error404Title = 'Chyba 404';
	public $error404Text = 'Stránka "%s" sa nedá nájsť.';
	public $errorInactivity = 'Boli ste nečinný po dobu %s minút a preto ste boli odhlásený.';

	public $goHome = 'Pokračovať na hlavnú stránku';

	public $login = 'Prihlásenie';
	public $username = 'Prihlasovacie meno';
	public $password = 'Heslo';
	public $loginSubmit = 'Prihlásiť';
	public $loginIncorrect = 'Neplatné meno alebo heslo.';
	
	public $notLoggedIn = 'Neprihlásený.';
	public $loggedInAs = 'Prihlásený ako <strong>%s</strong>.';
	public $loggedIn = 'Prihlásený';
	public $logIn = 'Prihlásiť sa';
	public $logOut = 'Odhlásiť sa';
	
	public $invalidUser = 'Neplatný používateľ.';
	
	public $dashboard = 'Prehľad';
	public $user = 'Používateľ';
	public $noDomains = 'Žiadne domény.';
	public $name = 'Názov';
	public $owner = 'Vlastník';
	public $edit = 'Upraviť';
	public $view = 'Zobraziť';
}

